♫ My life, I am always waiting ♫"Looking forward to your love" sung by Lin Jun Jie and Shin Sha
♫ An empty pocket ♫
♫ That I want to fill my love in with ♫
♫ Why am I always defeated? ♫
♫ I feel really helpless ♫
♫ It doesn't matter if I am good looking ♫
♫ I really want to find it back. Really want to find it back ♫
♫ My own rhythm ♫
♫ So for just this one time ♫
♫ Let me bravely say it out loud ♫
♫ Anticipating you will eventually discover my love ♫
♫ No matter how many turns, it gets clearer as you get closer ♫
♫ Please don't go ♫
♫ The start of happiness is learning to let go and find love ♫
♫ I really want to find it back. Really want to find it back ♫
♫ My own rhythm ♫
♫ So for just this one time ♫
♫ Let me bravely say it out loud ♫
♫ Anticipating you will eventually discover my love ♫
♫ Everywhere, you can find my care naturally ♫
♫ Your existence ♫
♫ I can immediately see what you're thinking ♫
♫ Just because of love ♫
♫ I guess that you have already discovered my love ♫
♫ No matter how many turns, it gets clearer as you get closer ♫
♫ Please don't go ♫
♫ The start of happiness is learning to let go and find love ♫
My Best Ex-Boyfriend
~ Episode 26 ~
Ah!
- Is it painful? - No.
You need to learn to de-stress.
When you feel too much stress, you can cry or vent it out.
You know you are tired and injured, and
you still try to act strong.
Why don't we do this?
After you have signed the contracts with the two models for the print advertisements, you can take a nap here.
That's not a good idea.
That's fine. I have to go back to the office.
Lock the door when you leave.
He always gives me some security.
All the bothersome details,
I've unconsciously forgotten.
That's why I feel tired.
If Li Tang can give me the same feeling...
Long time no see
Wrong message?
Why did they leave without turning off the lights?
What are you doing at my desk?
Are you hiding from me?
Who's hiding from you? I have things to do.
I won't do that again.
You don't need to hide from me again.
The desk,
did you tidy it up?
Go home and rest. Don't work overtime tonight.
Li Tang!
You've been sitting here all night.
Is that all you want to tell me?
I was just...
helping you tidying up the desk… and...
Rest early. Don't forget to lock the door.
Anything else?
Is that all?
Huh?
I... I want to ask you...
Forget about it.
Don't stop half way.
I won't sleep well tonight.
What's the matter?
You...
Are you serious, this time?
I am very serious this time.
Then… I will believe you again this time.
- If...- If...
Do you know?
Stop talking. I will work harder.
Li Tang!
We are buying Tong Lin.
It's very important to our Li Corporation.
It's also one of our important objectives.
So I hope all departments can finish the buying proposal and financial report.
President Li will be the person in charge.
If you have any questions, please send it to me.
Wishing the success of Tong Lin take over project.
I am very satisfied with your products. Let's hope we have a good partnership.
Thank you.
Li Tang is smart.
He makes two pieces for each design.
The others will not think the design has changed due to no jewelry.
And for those with sharp eyes,
the one without jewelry is better than before.
Taking this approach with the pre-ordered buyers,
if they choose the design with less jewelry,
then it becomes easier to persuade the remaining customers.
- Long time no see. - It's rude to not reply a message. - Who are you?
What? I called you, but you didn't answer me.
Let me ask you. What are you going to do with Fang Si?
Are you planning to be her invisible angel forever?
Truly liking a person doesn't mean you have to get her
and be together with her.
Ugh. Don't give me goosebumps!
It's fine if you don't want to speak the truth.
Fang Si, come. Take a look at this.
How's this?
The effect looks great!
Looks like all thirteen designs of the second season will be able to make it.
That's great!
I was afraid you wouldn't be satisfied with it.
Look at you. You've been so busy that your face looks swollen.
Do get more rest.
Oh, right, President Li's office--
Don't worry, I won't go in even if he begs me.
I can guess what's in that room.
That year, I told Li Tang that within five years,
I would make FANCY the best international brand.
I have not achieved this. But Li Tang
has Tang Huang and such a fantastic factory.
Compared to him, I've lost.
As long as I want something,
he can take it all away and show off to me.
He must have bought the factory for this reason.
So there must be trophies in his room.
He's scared that if I go in, I will be blinded by their shine.
Fang Si,
I have known President Li for a long time.
I don't think that he's what you think him to be.
You must have over-thought! I have confidence in you.
I don't mind you showing off your career achievements to me,
but I am afraid that you will also show off your relationship.
Hello?
Hello, Fang Si Jie. Long time no see.
Amy!
After having left for a such a long time, you haven't changed at all.
I heard that the second collection of Cui Can will be launched soon. Congratulations.
Why are you looking for me?
We haven't met for a long time. Don't you want to know where I went?
I have never been concerned about things which I shouldn't be concerned about.
You still have that rotten artist's temper, but it's okay.
The year that I lived overseas,
I met many arrogant designers like you.
I'm used to it.
We are not friends. I don't have to reminisce about the past with you.
If you have something to say, just get to the point.
Okay, then. If there's nothing, I'm leaving first.
Don't you want to know who sold you out, that time?
Perhaps I can supply you with information on what you want to know.
Amy?
She's such a betrayer and she still has the nerve to meet you?
And she even brought up the issue of the stolen drawings.
She even asked me if I knew who was behind it!
Of course you know! It's her!
But hearing what she said, it doesn't seem that clear cut.
Did she say who it was?
No. She only said that it was someone very close to me.
You are not suspecting me, right?
It really wasn't me. Don't listen to her nonsense.
I know.
At that time, you were not corrupted yet.
In any case, it's good that you trust me.
Forget it! I don't want to talk about this anymore.
Let's just look forward.
Bye-bye.
Timing & Subtitles brought to you by the Gone with the Shirt Team @ Viki
I heard that the clients are extremely happy with the second collection of Cui Can.
The external parties also don't suspect that Tang Huang doesn't have enough jewelry.
Yin Hao Ran from Qiao Rui Si continues marketing Cui Can.
Do we still need to apply pressure on them?
No need.
Tong Lin's purchase will be completed by next month.
But I'm very surprised that Li Tang could hang on for such a long time.
He's becoming more like the successor of the Li family,
but this only just a beginning.
Once Li Enterprise has purchased Tong Lin,
we'll announce that we will be collaborating with Tang Huang.
He is your son. Do you need to defeat him this way?
If he can get through this trial,
then this is really worth my effort to train him.
It's not easy to do business.
The Li Family will meet more adversities in the future.
When I'm old, I won't have much time left.
I don't know how long I can continue to teach him.
If the shares have a big fall, how will Li Enterprise fare?
We can only bring back our international funds by so much.
We can still cope with the daily expenses of the company.
I've made an appointment with the bank later for a discussion.
Hey, I'm talking about work with you and you are not listening.
Why are you staring at Li Enterprise's news?
If I want to make sure that Cui Can isn't affected by Tong Lin,
we need to take this time to delay their purchase progress.
As long as the purchase is not complete,
they can't announce any news in relation to Tong Lin.
You're right, but what could you know by monitoring this?
An outsider sees the news for entertainment, while an insider will try to look for opportunity.
Even if the news is announced, there can still be changes.
So there must be some loopholes,
but I can't see anything. Have you seen something?
This is my problem. Go and settle the issue with the bank now.
Okay, but you must promise me something.
Brother, please don't lose your concentration on this problem.
Your brother here can last longer than 3 minutes!
Okay.
Amy?
Did you hear about this? Amy went missing.
What did you say?
She applied for leave two weeks ago.
She hasn't come back yet. I called her phone, but it was suddenly a non-valid number.
I'm at fault. I should have known about this.
So, it was her.
What do you mean?
I've been receiving strange texts for the past two days. So, it was her.
Strange texts?
It can't be. She dares to look for you?
Really, is she trying to blackmail you?
What are you going to do?
This matter has dragged on for too long. I want to end it soon.
You're not going to silence her by killing her, right? Don't be rash.
I'm going to find Fang Si and confess to her. Move aside.
Are you crazy? Why don't you silence her by killing her instead?
Don't you know that Fang Si holds grudges?
She's stil harboring the grudge that Li Tang bought her shop.
Amy is a time bomb. I don't know when she'll explode.
Hao Ran, you must stay cool.
You already said that she's a time bomb.
You don't know yet if it will explode, but you're already revealing yourself!
If you want to find Fang Si, why don't you look for Amy first?
Hmmm.
Amy?
That wench who stole the information in Fang Si's computer.
I wanted to catch her, but I was at the entrance to the bank.
I also ate too much for lunch and couldn't run.
Are you sure it's Amy?
Big Brother, I definitely didn't make a mistake. I met with her when I was collaborating with Fang Si.
Back then, no matter how, we couldn't find her.
And now, she has ridiculously showed up.
This matter has been more than a year.
It's probable that she thinks everything has blown over by now.
Then find her for me, at any cost.
You're here only now?
I thought you would've known after the first text.
Sorry, but I'd completely forgotten about you.
No matter how, I couldn't think of it.
Looks like my friendship with Fu Fang Si is deeper.
Why are you back?
This is my home. Why can't I come back?
Okay, up to you.
I want to ask how much you want this time.
What do you mean? I don't understand.
I'll ask you one last time, how much do you want?
The whole of Fancy.
- This is impossible. - Why is it impossible?
You can sell me Fancy.
Or you can terminate Fu Fang Si.
You can cut her funding. And if that's really not possible,
we can do what we did before, again.
Fancy belongs to Tang Huang now. It's not up to me to sell.
This is not my business.
What I want is really simple, and I will only say it once.
I want Fancy and I want to destroy Fu Fang Si.
Aren't you afraid that I'll tell on you?
If I remember correctly,
before you sent me overseas I said the same thing to you.
What did you say to me then?
First, there is no evidence.
Second, if you decide to confess, I won't object.
If you can't continue in this industry, it's fine... but what about Fang Si?
Fang Si might not forgive you for the rest of her life.
I know about the rumors about the two of you. Do you really want to risk this?
You were doing well overseas. Why come back?
Did you come back just to destroy Fang Si?
This has always been my intention!
Living well overseas...
You think leaving me alone in a foreign country, working as an assistant for foreigners,
that I will be well?
Yin Hao Ran, I told you before that you'd regret this.
But you still have time now, as I am giving you three days.
If you still can't give me what I want by then,,
don't blame me for telling Fang Si that the real betrayer
is actually you.
Hey!
Getting off work so early?
- I have an appointment with Fang Si.- What?
You shouldn't be in a rush. Didn't we say
that you have three days? But it's only been two days. Why are you rushing?
And then? What else can I do?
Put in a real plan to betray Fu Fang Si?
I have waited a long time, and I have had enough!
You shouldn't create trouble!
Didn't you want to be a secret angel? Why are you so impatient?
Please sit first and discuss.
Honesty is the best policy. Don't hold me up. I am already late.
Hao Ran! You will regret this!
Fang Si!
I've waited two days for you with no news,
so I came to look for Fang Si first.
Fang Si! She is not telling the truth.
President Yin, from the way you say things as though we have something going on--
You shut up!
I was not telling lies. It really was with your approval
that I stole those drawings.
Fang Si, please let me explain.
What she said is not the truth.
Then what is the truth?
You didn't approve the stealing? Or after the stealing incident, you continued to deceive me?
I've said what I needed to say, so I won't disturb you now.
Timing & Subtitles brought to you by the Gone with the Shirt Team @ Viki
It's me. I've done it.
Fu Fang Si won't be able to get out of it
this time around.
Yes, I know.
It won't be that easy to get FANCY.
Mm. I understand.
So the both of you were in cahoots.
We're not!
Did you think it was fun?
Tricking me like that.
Are you still thinking of how you can continue tricking me?
I'm not.
Why?
This is the information from your previous office.
Yes.
I told Amy to steal the sketches.
But I didn't hand them over to the office. And I didn't return them to you, as well.
Your heading would be
"Lost information and not able to complete order in time." That's why you would have no choice but to mortgage your brand.
And that's why your workshop closed down.
Yes, it was because of me.
I hid this truth from you.
And I even helped Amy escape overseas
and arranged a job for her at Qiao Rui Si.
I was the mastermind behind it all.
Why did you do it?
Fang Si, do you know?
I'm someone without a background
and no financial resources. I had to count on myself to succeed!
That's why you had to frame me?
Fang Si, it's not like that.
You are a talented designer. You only lacked an opportunity.
The same for me.
I would push the brands under me to be successful worldwide.
I would let you be the top Chinese designer,
and me, I'd be the investor with the good foresight.
To me, that would be my greatest success.
But Fang Si, you had your own persistence.
You refused to negotiate and compromise. You kept delaying your submissions,
and Cui Can was gaining momentum in the market.
I didn't dare to continue taking this risk!
I was more afraid of losing everything I owned!
So when Amy came to me
and told me she wanted to betray you, I could only agree with her.
Since it was like that,
why did you still help and encourage me?
You were both the good guy and the bad guy.
Did you think it was fun?
I regret it now.
I regretted the moment you joined Tang Huang because of your brand.
As I understood more about you, I became more afraid of telling you the truth.
I just wanted to cleanse my sins in silence. Do you know why?
Because I was afraid of losing you as my friend!
Friend?
Is this how you treat your friends?
Fang Si, I don't want to cheat you any longer. Please trust me!
I will never trust you again!
You set a trap for me to fall into! It took so much for me to get myself out of it, and now you're telling me the truth!
How can you treat me like this?
I'd rather you didn't tell me anything.
If you wanted to conceal it, you should have hidden it for the rest of your life.
Qiao Rui Si will henceforth cooperate fully with Ms. Fu Fang Si
and bring the brand FANCY to the world.
I will go and find Director Yin tomorrow and transfer my brand ownership to him.
I will close the workshop and go back with the rest of you.
Take Five. I'll give you five minutes now to organize your emotions.
After that, you have to start afresh.
Calm down and listen to me!
If you can't calm down, then soak in it longer!
I'm sorry, I was the one who caused your workshop to close down.
I'm sorry, I was the one who sold your dad's shop.
Excuse me Miss, are you okay?
Excuse me, Miss, are you okay?
Timing & Subtitles brought to you by the Gone with the Shirt Team @ Viki
How did you suddenly fall down and injure yourself?
Are you okay? What did the doctor say?
Hey, Nurse! Did you do a thorough check?
Don't worry. Her medical report is out. There are no major issues.
Come, let me bring you for a full body check.
I'm not going.
- Listen to me.- No, I'm not going. I don't need your concern.
Fu Fang Si!
You sold my shop. You got what you want! Why are you treating me so well now?
I was also drunk.
I advised you the last time,
and you still went to look for her.
Are you happy now?
When Li Tang sold her shop then,
she hated him for six years.
Now with you, she'll hate you for six lifetimes!
Okay, enough, stop drinking. The wine is innocent!
The wine is innocent, but you aren't.
If it wasn't for you, I would have told Fang Si a long time ago. We wouldn't even need to wait for Amy to appear.
Blame me, then! Amy is obviously creating trouble on purpose.
You really think she would have given you three days?
She's not the same Fu Fang Si as six years ago. She'll understand.
How would she understand, huh?
Yes, I understand that Hao Ran hurt me
because he loved me.
I understand. I will treat Hao Ran well from now on.
Hao Ran, wake up.
That I don't care about.
At least we can start all over again, now.
That's only if she decides to forgive you first.
Hao Ran, trust is like a piece of paper.
Once it's crumpled, it will never be the same even if you flatten it out.
Do you think she's still going to believe you?
As long as I work hard, I know I can.
Life's biggest tragedies are lying to yourself,
and loving someone you shouldn't love.
You did both. You win!
Let me see your medical report.
Must you make me force it out of you?
[Medical Report]
Good thing it was just low blood pressure.
Yup, I won't die. Can you relax now?
Hey, come here.
- Where are we going? - Come here
Eat quickly. Why are you looking at it?
I'll give you mine as well.
How can I finish so much on my own?
Don't push the limits. I've tolerated you for a long time.
You tolerated me for a long time?
Almost six years, right?
It's okay. Who knows, you might have to tolerate me for the rest of your life.
You sold my shop. You got what you want.Why are you treating me so well, now?
Don't think too much!
Be a hooligan to someone else if you want.
Okay, fine. Let me ask you, then.
What happened at the factory today?
I cannot let him know about Amy and Hao Ran.
Or else...
None of your business.
I'm just in a bad mood.
Continue pretending, will you?
I'm not pretending!
Why must everything I do be related to you?
Are our emotions tied together?
No, but mine are tied to yours.
Why did you suddenly bring up the fact that I sold your shop?
Did I say something wrong?
Isn't that why you spent money to buy my brand? To repay me
for selling my shop then.
The biggest mistake I did then was just that I didn't tell you of the sale in advance.
Okay, fine. I overestimated my position in your heart.
But I didn't expect
that you would give up on me and our four-year-old relationship, just like that.
But you knew that the shop was given to me by my dad.
You knew.
Forget it, I don't want to say more.
That year, you only wanted to work on your design.
You were unwilling to compromise with the customers.
You were also unwilling to accept the conditions imposed by the customers.
That year, I could only take your designs
to take orders and find a production line,
but later on I find that I can't.
You know why?
Because I am a Li.
My dad put out news saying that
he doesn't want his son involved in this small business.
You know what this means?
No one was willing to do business with me.
You know how unwilling I was to have my father's name?
But you didn't tell me any of this?
- If I had known--- Even if you had known, what could you do?
That time you were already running between the shop and hospital.
I could see that you were about to collapse from exhaustion.
Should I tell you then my dad was working against me and I couldn't get an order?
Could I borrow your shoulder and have a cry?
Such a big matter. Why did you keep it from me?
Did selling my shop mean that your dad would stop torturing you?
Once I sold your shop, my dad would no long have a targeting aim.
I thought that without this shop, you would give in.
I thought that you would only be upset for a few days. I didn't think
that you would ditch me.
Our four-year relationship meant so little to you?
Lady, did you give me a chance to explain?
Do you know?
Not long after you sold the shop,
my dad passed away.
I thought...
I thought that it was just before I left the country.
I don't hate you for selling my shop. It was
not telling me before you made that decision.
I feel that I put my complete trust in someone that I can trust!
My dad told me to forgive you while he was still alive,
but I couldn't do it then.
He left me such a good shop and I lost it in less than a year.
I felt that I let him down.
And I didn't know how to face you,
because now I know
that you were also under lots of pressure.
My dad was right. I am just someone who doesn't know how to compromise.
I don't know the market.
I only know how to live in my own pain and suffering.
I even took you as my anger bin and pressure medicine.
Okay, okay, stop talking!
Didn't think that we could calmly talk about the past today.
We haven't fought.
It was always you aggravating me, and me letting you have your way.
Don't compliment yourself.
Before today, I really thought that I wasn't in the wrong.
But I really made a grave mistake.
- I am sorry. - Alright!
Each of us was 50 percent and we are even now.
Ah...
What's wrong?
Let me ask you.
Since you thought you were correct and were unhappy that I dumped you,
why did you still spend money buying my brand?
Are you silly?
Fu Fang Si!
You are better at pretending then designing!
You knew the reason, yet you ask!
I tell you,
actually I didn't dump you.
It was you who dumped me. You...
you are the unfeeling bastard!
What nonsense! When?
When was that?
I waited for you at the stadium for the whole night!
Why didn't you turn up?
When was that? What are you talking about?
Fang Si.
We are friends.
Oh dear, I'm in trouble!
- Fang Si!- Mom, I'm late!
What?
Take your time to eat. I'll fill up the soy bean milk.
Why do I feel like
I'm in a nightmare every time I see you?
It must be because you were pining for me every day, hence dreaming about me at night.
This is my house and you're fighting with me! I will throw you out!
Don't you know how to be grateful? If I didn't save you last night, you would've slept on the street!
You deliberately made me drunk. You were a hooligan!
Who's being a hooligan?
You were sticking to me and I couldn't even remove you.
You didn't even lock the bathroom door! This is enough to jail you!
You want to jail me for looking at me taking a shower?
You!
I can hear the both of you from the kitchen!
Thanks, Auntie.
What a hooligan.
- Mom, I've had enough.- You sure have eaten enough.
You were so heavy when I carried you last night. Fatty!
I'm not as heavy as you. I hope you choke!
Fang Si!
Little Li, must you argue with her?
Can't you...
I say, must you quarrel even while having breakfast?
No matter what, he sent you home last night.
You even threw up on him!
There was also a blackout. How could he leave?
Look at you, girl.
Drink till you are drunk.
Luckily you were with Little Li.
If you met Hao Ran,
I can't even bear to think of what would have happened!
You still say! Who asked you to keep him?
I know you are both together on this.
See? I am about to have a sty!
What did you do last night?
No, no, no!
Look at him,
just an immature kid.
How can you give me to him?
Of course, I can! You act so old!
You are a perfect match with Little Li.
Mom, what do you mean acting old?
Am I still your daughter?
Yes.
You are over-controlling!
Beware that I might dislocate from you.
See how you are talking to me? So rude!
That's right!
Miss Fu's flowers.
Thanks.
Someone sending her flowers?
How nice! Yellow roses!
Did Luo Wan send these? So fragrant!
This is for...
Who was it?
These were for you.
Who sent them?
What have the flowers done to offend you?
So beautiful!
If you don't want them, I will have them.
♫ You are my little apples ♫
♫ I love you ♫
~ Preview ~ See Hao Ran's condition because of you!
Fang Si!
Even if your heart is made of iron, it should be touched by Hao Ran!
Hey, you moved here because of her?
You have fallen too deeply!
The scenery here is really good.
Qiao Rui Si is married again. Did you know?
Married again? When? I didn't know.
Why did you have an opportunity to go overseas once Fang Si goes under?
- Be prepared to get my lawyer's letter. - It was Yin Hao Ran.
Timing & Subtitles brought to you by the Gone with the Shirt Team @ Viki
♫ You turned your head only after going far away ♫"If I could turn back the time" sung by Wang Su Long
♫ I feel the chilly winter air around me ♫
♫ I no longer have you to hold my hand ♫
♫ To give up everything to make me stay ♫
♫ How do I continue all by myself ♫
♫ At the intersection without you? ♫
♫ Who is behind me when I am alone? ♫
♫ Do I turn left or right for my happiness? ♫
♫ If we can turn back the time ♫
♫ Would you give up everything for me? ♫
♫ Trembling in bliss and happiness, exchanging tenderness ♫
♫ I am willing to forget everything I own ♫
♫ And keep only the memory of your eyes ♫
♫ The memory of your right hand and its warmth ♫
♫ Will stay with me until forever ♫
♫ If we can turn back the time ♫
♫ Would you give up everything for me? ♫
♫ Trembling in bliss and happiness, exchanging tenderness ♫
♫ I am willing to forget everything I own ♫
♫ And keep only the memory of your eyes ♫
♫ The memory of your right hand and its warmth ♫
♫ Will stay with me until forever ♫
♫ They will stay with me until forever ♫